Copyediting – úprava vašich textov
Napísal vám texty niekto iný alebo vy sami a cítite, že to nie je ono? Ešte nie je nič stratené. Práve naopak – ste to vy a vaši zamestnanci, kto pozná vaše produkty a služby najlepšie, a kto prichádza dennodenne do kontaktu so zákazníkmi.
Texty napísané zamestnancami alebo majiteľmi firiem, preto bývajú často plné užitočných informácií.
Ja im dodám potrebný náboj, aby pritiahli vašich potenciálnych zákazníkov aj Google.
Zbavím ich zbytočnej slovnej „vaty“, vyzdvihnem to najdôležitejšie a prepíšem vety tak, aby im rozumeli aj bežní smrteľníci.
↓
V napätí očakávate, koľko to bude stáť? Preskočte rovno na cenu.
Texty po mojej úprave:
prinášajú čitateľom zamýšľanej cieľovej skupiny nové, zaujímavé informácie,
sú zrozumiteľné, prehľadné a ľahko stráviteľné v pokoji domova aj pri ceste autobusom,
sú vašou vizitkou, preto sa čitateľom prihovárajú tónom typickým pre vašu značku,
publikované na internete sú magnetom pre Google, ktorý ich neukryje na poslednú stránku výsledkov vyhľadávania.
↓
Upravím texty o technike aj o inom
Píšem iba po slovensky a väčšinou o témach ako technika, elektrotechnika, elektromobilita, kotly, tepelné čerpadlá, fotovoltické a solárne systémy, TZB, stavebné stroje, pivovarníctvo či marketing.
Texty píšem iba v slovenčine a o veciach, ktorým sám rozumiem. Medzi ne patrí napr. technika, elektrotechnika, elektromobilita, kotly, tepelné čerpadlá, fotovoltické a solárne systémy, TZB, stavebné stroje, marketing či výroba piva.
Pri úpravách textu sa však neobmedzujem iba na tieto témy. Všetko závisí od kvality zdrojového textu.
Samozrejme, môžem pre vás napísať články alebo iné texty úplne od začiatku.
↓
Odborne, no zrozumiteľne a bez zbytočného balastu
Technike rozumiem lepšie než copywriter, píšem lepšie než technik. Vďaka tejto unikátnej kombinácii dokážem opísať zložité javy zrozumiteľne aj bežným smrteľníkom.
Na rozdiel od mojich kolegov píšucich na rôzne témy, som sa s väčšinou toho, o čom píšem, stretol v reálnom živote. Viem, aký je rozdiel medzi diódou a LED, ističom a prúdovým chráničom, zosilňovačom v triede A, B a AB či medzi ABS a BAS.
Presvedčili sa o tom aj značky ako Legrand, Viessmann, Rehau, NAY Elektrodom, Polygrafické centrum či Zeppelin SK.
↓
Ušetrite vďaka textom dodaným na kľúč
Editor, ktorý do textu vloží tabuľky, obrázky či odkazy. SEO expert, ktorý článok zoptimalizuje, aby sa zobrazoval vysoko vo výsledkoch vyhľadávania a ďalší ľudia…
Tí všetci predstavujú ďalšie náklady, ktoré však vďaka mne osekáte na minimum.
Uvedené činnosti zvládnem sám. Ak budete chcieť, pridám do textu obrázky, vypracujem meta tagy dôležité pre SEO (v prípade textu na web) a publikujem ho na vašom webe alebo ho skontrolujem po tom, ako ho nasadíte vy.
Viem, ako má vyzerať text, ktorý vašich zákazníkov zaujme a bude pre nich ľahko stráviteľný – či už bude na displeji alebo na papieri. Uvedomujem si, že nie je dôležitý iba jeho obsah, ale aj štruktúra a prehľadnosť.
Rukami mi prešli stovky článkov na desiatkach webov, spravujem tiež niekoľko svojich obsahových projektov. Okrem SEO ovládam aj princípy webdizajnu, použiteľnosti a typografie.
↓
Každý text odo mňa:
je perfektne vyladený, prispôsobený cieľovej skupine čitateľov bez zbytočného balastu,
je originálny a napísaný na mieru pre vás, z cudzích zdrojov okrem citácií nekopírujem jedinú vetu,
má vopred dohodnutú dĺžku, neprepchávam ho zbytočnou vatou – text nad rámec objednávky je za príplatok (do textu počítam aj perex a tabuľky),
je rozumne rozčlenený na sekcie pomocou nadpisov, nadpisy pre text na web sú v súlade so SEO best practices,
obsahuje zoznam zdrojov, z ktorých som čerpal,
obsahuje kľúčové slová v celom článku (ak ide o text na web), a to vrátane nadpisov, vrátane perexu, alt tagov atď. (dodávate vy, prípadne ja za príplatok),
obsahuje v prípade, ak je na to obsah vhodný, aj tabuľku, jednoduchý diagram, graf či nákres (nie infografiku a iné prvky vyžadujúce rozsiahle grafické práce),
obsahuje ilustračné obrázky (podľa cenového variantu úpravy), pri texte na web doplnené alt a title tagmi v súlade so SEO best practices,
obsahuje relevantné interné odkazy na podstránky vášho webu, relevantné externé odkazy (opäť ak ide o text na web, je to dôležité pre SEO).
↓
Z faktúry vám „nevybije poistky“, cenu sa dozviete vopred
Úpravy textov naceňujem individuálne a odvíjajú sa od mojej aktuálnej hodinovej sadzby, ktorú nájdete v cenníku.
Celková cena závisí od typu textu, jeho dĺžky a náročnosti témy. Nemusíte sa báť, že by vám z faktúry „vybilo poistky“. Cenu sa dozviete vopred – napíšte mi, vypracujem vám cenovú ponuku.
Pri objednávke nad 100 € platíte 50 % ceny vopred. Pri objednávkach do 100 € vrátane je to 100 % vopred.
Po odsúhlasení ceny vám vystavím faktúru na platbu vopred, pracovať začnem po jej uhradení.
↑
Doplnkové služby k úprave textov
text nad rámec dohodnutej ceny,
doplnkový ilustračný obrázok/foto z voľne dost. zdroja alebo z platenej fotobanky,
meta tagy pre texty na web (title, description, návrh tvaru URL),
ďalší návrh titulku,
kontrola textu po vašej publikácii,
publikácia textu na vašom webe,
kontrola textu pred tlačou,
ďalšie kolo pripomienkovania,
vyhľadanie kľúčových slov pre texty,
tvorba príspevku pre zdieľanie článku na vašich soc. sieťach,
rozoslanie tlačovej správy 20 najsledovanejším SK médiám,
jazyková korektúra,
expresné dodanie (podľa mojej aktuálnej vyťaženosti).
Môžete si ich doobjednať za príplatok v rámci úpravy textov, nezabudnite to spomenúť, keď mi budete písať.
↓
7 krokov k textom, ktoré majú náboj
- Napíšte mi, aký text potrebujete upraviť a čo sa vám na ňom nepáči. Najrýchlejšie bude, ak mi text zároveň pošlete v prílohe alebo pripojíte odkaz na miesto, kde je uverejnený.
- Pošlem vám cenovú ponuku, možno sa vás opýtam na pár detailov.
- Odsúhlasíme si ponuku a zadanie.
- Pošlem vám faktúru na prvú časť platby. Po jej úhrade začnem pracovať.
- Odovzdám vám text, ozvete sa s pripomienkami.
- Zapracujem vaše pripomienky.
- Obaja sa tešíme z vydarenej spolupráce, prípadne v nej pokračujeme.
